DB Gaming

2024年4月3日に台湾において発生した大地震により、大きな被害が出ているとの报に接し、大変心を痛めています。お亡くなりになられた方々とそのご家族に心からの弔意を表し、被灾された方々に本学関係者一同、心よりお见舞い申し上げます。&苍产蝉辫;

本学は、多くの台湾の研究者や学生、技术者の皆様と、教育?研究交流を行ってきました。
本学といたしましても、国内外の関係机関と连携し、可能な限りの支援に尽力いたします。
被灾された方々の一日も早い回復と被灾地の復旧?復兴を心からお祈りいたしております。&苍产蝉辫;

2024年4月4日
九州大学総长
石桥达朗

九州大学校长就臺湾大地震致慰问词

惊悉2024年4月3日臺湾发生的大地震造成了严重的伤亡和损失，我们对此深感痛心。我校全体成员对不幸离世的人们及其家属表示深切哀悼，并向所有受灾者致以诚挚慰问。

我校与臺湾眾多学者、学生和技术人员进行着丰富的教育和研究交流。我们将与国内外的相关机构合作，尽最大努力给予支持。

我们衷心祈愿受灾者儘快恢復正常生活，灾区早日完成復原和重建工作。

2024年4月4日
九州大學校長 石桥达朗